„Ordensband“: Neutrum OrdensbandNeutrum | neuter n <Ordensband(e)s; Ordensbänder> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) cordon ribbon of an order, medal ribbon, sash of an order underwing, Catocala cordon Ordensband Religion | religionREL Ordensband Religion | religionREL ribbon (of an order), medal ribbon Ordensband Band zum Tragen des Ordens Ordensband Band zum Tragen des Ordens sash (oder | orod belt) of an order Ordensband Band zum Tragen des Ordens, Schärpe Ordensband Band zum Tragen des Ordens, Schärpe underwing Ordensband Zoologie | zoologyZOOL Schmetterlingsart, Gattg Catocala Catocala Ordensband Zoologie | zoologyZOOL Schmetterlingsart, Gattg Catocala Ordensband Zoologie | zoologyZOOL Schmetterlingsart, Gattg Catocala exemples Blaues Ordensband C. fraxini blue underwing Blaues Ordensband C. fraxini Rotes Ordensband C. nupta red underwing Rotes Ordensband C. nupta Gelbes Ordensband C. fulminea yellow underwing Gelbes Ordensband C. fulminea
„gelb“: Adjektiv gelb [gɛlp]Adjektiv | adjective adj <gelber; gelbst> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) yellow sallow, yellow amber, yellow yellow, fallow, flavicant, sallow Autres exemples... yellow gelb Farbe gelb Farbe exemples gelb werden to yellow, to turn (oder | orod go, become, grow) yellow gelb werden etwas gelb färben to colo(u)r (oder | orod dye)etwas | something sth yellow etwas gelb färben die Gelben Engel vom ADAC the breakdown men die Gelben Engel vom ADAC die Gelben Engel the AAA men amerikanisches Englisch | American EnglishUS the AA men britisches Englisch | British EnglishBr die Gelben Engel gelbes Fieber Medizin | medicineMED yellow fever (oder | orod jack) gelbes Fieber Medizin | medicineMED gelber Fleck Medizin | medicineMED im Auge yellow spot, macula lutea gelber Fleck Medizin | medicineMED im Auge der Gelbe Fluss Geografie | geographyGEOG the Yellow River der Gelbe Fluss Geografie | geographyGEOG die gelbe Gefahr the yellow peril die gelbe Gefahr gelbe Gewerkschaft company union gelbe Gewerkschaft die Gelbe (oder | orod gelbe) Karte Sport | sportsSPORT the yellow card die Gelbe (oder | orod gelbe) Karte Sport | sportsSPORT das Gelbe Meer Geografie | geographyGEOG the Yellow Sea das Gelbe Meer Geografie | geographyGEOG die gelbe Post für Briefe und Pakete the German postal service die gelbe Post für Briefe und Pakete die gelbe Presse the yellow press die gelbe Presse die gelbe Rasse the yellow race die gelbe Rasse gelb gefärbt yellow-colo(u)red, icterine gelb gefärbt der gelbe Sack für Recyclinggut the yellow recycling bag for tins and cartons der gelbe Sack für Recyclinggut Gelbe Seiten® etwa Yellow Pages® Gelbe Seiten® gelbe Tonne für Recyclinggut yellow recycling bin for tins and cartons gelbe Tonne für Recyclinggut das Gelbe (oder | orod gelbe) Trikot Sport | sportsSPORT the yellow jersey das Gelbe (oder | orod gelbe) Trikot Sport | sportsSPORT masquer les exemplesmontrer plus d’exemples sallow gelb Gesichtsfarbe yellow gelb Gesichtsfarbe gelb Gesichtsfarbe amber gelb Verkehrslicht yellow gelb Verkehrslicht gelb Verkehrslicht exemples das gelbe Licht überfahren to shoot the amber amerikanisches Englisch | American EnglishUS to go through a yellow light britisches Englisch | British EnglishBr das gelbe Licht überfahren yellow gelb Botanik | botanyBOT flavicant gelb Botanik | botanyBOT gelb Botanik | botanyBOT fallow gelb Botanik | botanyBOT fahl sallow gelb Botanik | botanyBOT fahl gelb Botanik | botanyBOT fahl exemples Gelbe Rübe süddeutsch | South Germansüdd carrot Gelbe Rübe süddeutsch | South Germansüdd exemples gelb vor Neid in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig green (oder | orod livid) with envy gelb vor Neid in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig mir wird grün und gelb vor den Augen my head is swimming (oder | orod going round) I feel giddy (oder | orod dizzy) mir wird grün und gelb vor den Augen „Gelb“: Neutrum gelbNeutrum | neuter n <Gelbs; keinPlural | plural pl; umgangssprachlich | familiar, informalumg Gelbs> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) yellow color, yellow colour amber, yellow or yellow color amerikanisches Englisch | American EnglishUS gelb Farbe gelb Farbe yellow colour britisches Englisch | British EnglishBr gelb gelb exemples in Gelb in yellow, in a yellow colo(u)r in Gelb amber gelb der Verkehrsampel yellow gelb der Verkehrsampel gelb der Verkehrsampel exemples bei Gelb on (the) amber amerikanisches Englisch | American EnglishUS when the light is yellow britisches Englisch | British EnglishBr bei Gelb die Ampel zeigt (oder | orod steht auf) Gelb the (traffic) light is yellow die Ampel zeigt (oder | orod steht auf) Gelb bei Gelb über die Kreuzung fahren to shoot the amber amerikanisches Englisch | American EnglishUS to go through a yellow light britisches Englisch | British EnglishBr bei Gelb über die Kreuzung fahren or gelb HERALDIK gelb HERALDIK
„Gelbe“: Maskulinum GelbeMaskulinum | masculine m <Gelben; Gelben> pejorativ, abwertend | pejorativepej Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Oriental Oriental Gelbe Gelbe
„Teichrose“ Teichrose, GelbeFemininum | feminine f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) yellow water lily, candock yellow water lily Teichrose Botanik | botanyBOT Nuphar lutea candock Teichrose Botanik | botanyBOT Nuphar lutea Teichrose Botanik | botanyBOT Nuphar lutea
„Färbekraut“ Färbekraut, GelbesNeutrum | neuter n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dyer’s-weed, weld, dyer’s rocket, wild woad ash of Jerusalem dyer’s-weed Färbekraut Botanik | botanyBOT Färberwau weld Färbekraut Botanik | botanyBOT Färberwau dyer’s rocket Färbekraut Botanik | botanyBOT Färberwau wild woad Färbekraut Botanik | botanyBOT Färberwau ash of Jerusalem Färbekraut Botanik | botanyBOT Färberwau Färbekraut Botanik | botanyBOT Färberwau
„gelben“: intransitives Verb gelben [ˈgɛlbən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) turn yellow, yellow turn (oder | orod become, go, grow) yellow, yellow gelben gelben „gelben“: transitives Verb gelben [ˈgɛlbən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) make yellow, yellow make (oder | orod turn) (etwas | somethingsth) yellow, yellow gelben gelben
„Bergveilchen“ Bergveilchen, GelbesNeutrum | neuter n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) two-flowered violet two-flowered violet Bergveilchen Botanik | botanyBOT Viola biflora Bergveilchen Botanik | botanyBOT Viola biflora
„Gelbe“: Femininum GelbeFemininum | feminine f <Gelben; Gelben> pejorativ, abwertend | pejorativepej Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Oriental Oriental Gelbe Gelbe
„Ackerklee“ Ackerklee, GelberMaskulinum | masculine m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) hop trefoil, hop clover hop trefoil Ackerklee Trifolium campestre, T. procumbens hop clover Ackerklee Trifolium campestre, T. procumbens Ackerklee Trifolium campestre, T. procumbens
„Gelbe“: Neutrum GelbeNeutrum | neuter n <Gelben; keinPlural | plural pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) yellow yolk, yellow yellow Gelbe Gelbe yolk Gelbe vom Ei yellow Gelbe vom Ei Gelbe vom Ei exemples das ist nicht das Gelbe vom Ei ist nicht ideal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig that’s not ideal das ist nicht das Gelbe vom Ei ist nicht ideal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig